SardiniaTabiとは

このサイトを運営しているのは、政府公認ガイドの資格を持つ生まれも育ちもイタリア・サルデーニャ島、生粋のサルデーニャ人ジョルジャとカルラです！二人とも日本が大好きでイタリアの大学では日本語を専攻、 2014年からは地中海に浮かぶこの魅力たっぷりの島を日本の皆さんにご案内しています。

本当の旅の醍醐味を味わいたいなら、ありきたりのパックツアーではなく現地に精通したガイドから日本語で案内してもらうのが何と言ってもいちばん！
だからこれまで2000人以上の日本人観光客の皆さんがサルデーニャ旅行にSardiniaTabiを選んでくれています。

サルデーニャへの旅行をお考えなら、まずはお問い合わせください！
ご希望に応じてあなただけの理想の旅プランをご提案します。
わずらわしい手続きや計画はすべて忘れて旅を楽しみましょう！

アクティビティー

SardiniaTabiでは、観光だけではなく地元の工房にお邪魔して工芸品づくり体験をしたり、イタリアのマンマから郷土料理を教わったり、四季を通して行われる地元のイベントに参加したりと、本当のサルデーニャを体験するためのたくさんのプランをご用意しています。

お客様の声

Shiori

イタリア・サルディーニャを個人旅行する時には、素晴らしい味方になってくれるジョルジャさん、カルラさん、ありがとう。行きたい所・やりたい事が決まっているけれど、細かいやりとりが、うまく出来ない時には、素晴らしい助けとなってくれるでしょう！！！

Sumiko

サルデーニャは本当に素晴らしい所！
景色も食べ物もワインも人々も、全てが素朴で素敵！
サルデーニャ旅行は私たち日本人が知らない ” 新たなイタリア発見 “ でした。

K夫妻

渋谷のサルディーニア料理のレストランでいろんな話を聞く度にサルディーニア島への興味が湧き、自分でも調べるうちに見所も多い島だと分かりました。毎年テーマや場所を絞ってイタリアを訪れている私達は、今年のテーマをサルディーニアの遺跡とカラスミに設定。成田を出た同日にカリアリに到着。早速件のレストランで紹介された日本語が出来るイタリア人ガイド女性と遺跡ツアーの再確認。日本語で詳しく解説を聞きながら一緒に広い遺跡を見学しました。彼女の日本語レベルは素晴らしく、英語やイタリア語を殆ど使うこと無く歴史や保存の説明が理解出来ました。オフィシャルガイドとして多岐にわたる勉強をしていることが伝わりました。訪れきれなかった街や遺跡をいつかまた訪ねたいと思っています。

Hayashi

ジャーラディジャストゥリ、マッダレーナ、アルゲーロ、スティンティーノなどを回りました。ここに来ないと経験できない美しい海と独特の美味しい料理には本当に感動しました。ジャストゥリは高台に野生の馬が住んでいる自然公園でガイドを頼みましたがイタリア語ができない自分たちだけでは予約が難しくこちらで手続きをお願いしました。待ち合わせ場所が分からず到着が遅れてしまいましたが親切に対応してくれました、説明も日本語でしてくれたので小学生の息子も十分に楽しめ地元の人しか知らないレストランも教えてもらいました。サルディーニャは英語でも対応が難しい所もありますが日本に詳しい二人なのでこちらにお願いすれば安心です。

Hisako

食事も美味しく又旅行したいです、素晴らしい所ですね。

Kurumado Yasuko

楽しかったサルディーニャをいつも思い出しています。
またいつか、訪れることができたらとても嬉しいです。
お料理教室のマンマたちにもよろしくお伝えください。

Maki Miyamoto

La mia esperienza in Sardegna e speciale.
Certamente Nuraghi e capre sono interessanti.
Poi, ci si puo mangiare bennissimo.
Ma, a me e piacciuta la terra.
Il corore, l’aria della terra in Sardegna e proprio speciale.

Satomi

綺麗な日本語でとても丁寧に分かりやすく説明して頂き、ありがとうございました。その他も全てのリクエストに応えて頂き手伝って頂いてとても感謝しています。楽しかったです！ありがとうございました！

Tomomi

CarlaとGiorgiaに案内してもらったよ。
すごく歴史について勉強してて、解説も日本語でやってくれるから超充実してたぁ❤ 日本の文学とかも私より詳しくて尊敬。

Megumi Aizawa

ゆったりとした時間の中で、サルデーニャの自然、街並み、人々の暮らし、歴史や伝統、そして何より、人々のあたたかさを肌で感じることができます。
私の初めての一人旅を素晴らしいものにしてくれた『サルデーニャ島の旅』の2人。サルデーニャ島で経験したいこと、見たいもの、触れたいもの… 旅のキーワードを伝えると、プランニングやガイド、細やかな情報提供など、旅行者のニーズに合ったサポートを日本語でしてくれます。

サルデーニャに行こうかな？行きたいなと思ったら、ぜひ、お気軽にコンタクトをとってみてください！

Susumu Ikenouye

不思議で楽しい島、サルデニア。
悠久の文明の十字路の証としての見事な遺跡、個性豊かな町々、ミステリアスなヌラーゲ、地中海に向かう素晴らしい海辺、歴史と風土を強く感じられるおいしく多様な食材や気取らないワイン。
このサルデニアの豊かな素材をくみあわせた、今までのイタリアとは別の、未知のワクワクする旅行を楽しめました。
そして、愉快な市場の小父さん達、律儀なアグリツーリズモの女主人、そして心強い旅の相棒のGiorgia&Carla、サルデニアの色々な人達との気さくな触れ合いも面白かった。地中海の強い日差しと、気持の良い風が吹き抜ける日陰、その中で素敵な時を過ごすのも普段では味わえない贅沢でゆったりとした楽しみです。
すぐにでもまた行こう！

SardiniaTabi

We are Giorgia and Carla, two licensed tour guides born and raised in Sardinia and graduated in Japanese.
Since 2014, we’ve been working as tour guides for Japanese people who want to discover Sardinia, an astonishing and charming island in the centre of the Mediterranean Sea.
Being able to count on a local guide who can speak your own language, guide you and suggest the best places to visit during your holiday, will guarantee a more authentic travel experience, as opposed to the standardized holiday packages.
For this reason, in the past years, more than 2000 Japanese people have chosen Sardiniatabi for their trips to Sardinia.

Guided by our passion for Sardinia, we oﬀer a wide range of experiences to let you know Sardinia in a more intimate and engaging way. Even if we are deeply focused on our core business, We are always glad to hear from people who need our support to build an amazing Sardinia experience.

“This land resembles no other place. Sardinia is something else.”

These words were written at the beginning of the ‘900 by the English writer David Herbert Lawrence and, perhaps, they are the ﬁrst words we should use to introduce Sardinia to those who don’t know it.
As Lawrence said: If you decide to come here, you will ﬁnd a place you have never seen before.
Sardinia can be described as an open-air museum, with more than 7000 Nuragic towers – the mysterious prehistoric cone-shaped buildings dating back to 3,500 years ago that you can ﬁnd only here – and several other ancient monuments like the colossal Giant’s tombs, the ancient burial sites Domus de Janas, and menhir spread all over the island and witnessing a unique civilization.

Besides the richness of its nature – here you can ﬁnd the deepest Canyon in Europe and one of the most beautiful sea of the world – what makes this land such a charming destination for a traveller, is that you can still appreciate the traces of an ancient past: from the cuisine to traditional clothes, from Sardinian language to folk music, from the typical jewels to the unique Byssus production.

Surprisingly, Sardinia and Japan are connected by a mysterious thread: along with the archipelago of Okinawa, Sardinia is one of the Blue Zones areas with the highest percentage of people who are 100 years old or more. Their longevity is to be found in the combination of important factors like healthy diet, clean air and water, physical activity and culture.